慣用句・ことわざ・四字熟語：手掛かりから意味を決める

このレッスンの役割

前のレッスンで、決まり文句は四点で覚えることを知りました。ここでは、文中で決まり文句に出会ったときに意味を決める手順と、空欄補充で合う語句を選ぶ手順を一つに決めます。

今回の中心技能は、「決まり文句かどうかを見抜く → 意味を思い出すか文脈から絞る → 場面が合うか確かめる → 文に戻して確かめる」の四段階を一行ずつ書けることです。目安時間は9分です。

彼は何を聞いても馬耳東風で、注意が全く届かない。

「馬耳東風」を手順で決めます。漢字四字で、字面（馬の耳に東風）では通らないので決まり文句。意味を知らなくても、文脈「注意が全く届かない」から「人の言うことを聞き流す」と絞れます。場面は「注意しても効かない人」で合います。文に戻して通るので確定です。

意味を知らない決まり文句でも、前後の文脈で絞れます。

新人の彼は、先輩の指示を待つだけで、自分からは動かない。もう少し機転を利かせてほしい。

「機転を利かせる」を知らなくても、「指示を待つだけ」「自分から動かない」の反対として「その場で気を回して自分から動く」と絞れます。

知っている意味でも、場面に合わなければ使えません。

彼の説明は的を射ていて、分かりやすかった。

「的を射る」は「要点を正確に捉える」。「分かりやすかった」というプラスの場面に合います。これを「的を得る」と書くのは誤用（本来は「射る」）とされることが多いので、表記も確かめます。

彼は、どんな仕事も（　　）こなす。少しも慌てない。ア馬耳東風に　イ四面楚歌で　ウ臨機応変に　エ一石二鳥で

意味が同じでも、場面や相手で選びます。

「気が置けない」「情けは人のためならず」は、字面で読むと逆の意味になります。字面で通らない、または通るけれど不自然なとき、決まり文句を疑います。

文脈で絞れます。前後の説明や対比が手掛かりです。

空欄補充では、意味が近い候補の中から場面に合うものを選びます。

確認1：「彼女は口が堅いので、相談しても安心だ」の「口が堅い」を四段階で

体の部分＋形容詞で決まり文句 → 「相談しても安心」から「秘密をもらさない」→ 信頼の場面に合う → 通る。

確認2：決まり文句を見抜く手掛かりを二つ

字面どおりでは通らない、体の部分＋動詞・形容詞の形。ほかに動物が主語の一文、漢字四字。

確認3：「猿も木から落ちる」と「石の上にも三年」の場面の違い

前者は名人の失敗を慰める場面、後者は継続を励ます場面。

手順は、決まり文句かどうかを見抜く、意味を思い出すか文脈から絞る、場面が合うか確かめる、文に戻して確かめる、の四段階です。意味を知らなくても文脈で絞れ、空欄補充は場面で選びます。

次のレッスンでは、慣用句などでよく起きる誤り（意味の取り違え、誤用、表記）を集め、直し方を身につけます。

クイズと理解チェックは、アプリで挑戦できます。