特別な形の敬語:人物関係と働きをつかむ
このレッスンの役割
「お〜になる」「お〜する」で作れない、決まった形の敬語があります。入試の書き換え問題は、この特別な形を問うものがほとんどです。ここでは、特別な形を意味のグループごとに整理し、一語が複数の動詞を受け持つ場合と、場面で選ぶ場合をつかみます。
今回の中心技能は、特別な形を「移動」「発言」「知覚」「授受」「存在・行為」の五つのグループで覚え、動詞と場面から即座に取り出せることです。目安時間は8分です。
今日の問い
「いらっしゃる」は、どの動詞の尊敬語でしょうか。
「行く」「来る」「いる」の三つです。「先生が学校にいらっしゃる」は、文脈によって「行く」「来る」「いる」のどれにもなります。一語が三つの動詞を受け持つので、逆に「行く」の尊敬語を聞かれたら「いらっしゃる」と答えます。
グループ①:移動(行く・来る・いる)
| 普通 | 尊敬語 | 謙譲語 |
|---|---|---|
| 行く | いらっしゃる、おいでになる | 伺う(相手のところへ)、参る |
| 来る | いらっしゃる、おいでになる、お越しになる、お見えになる | 参る |
| いる | いらっしゃる、おいでになる | おる |
尊敬語は「いらっしゃる」一語で三つ、謙譲語は「参る」が「行く・来る」、「おる」が「いる」。
グループ②:発言(言う・聞く・尋ねる)
| 普通 | 尊敬語 | 謙譲語 |
|---|---|---|
| 言う | おっしゃる | 申す(改まり)、申し上げる(相手に) |
| 聞く | お聞きになる | 伺う、拝聴する、お聞きする |
| 尋ねる | お尋ねになる | 伺う、お尋ねする |
「伺う」は「行く・聞く・尋ねる」の三つの謙譲語です。
グループ③:知覚(見る・知る・思う)
| 普通 | 尊敬語 | 謙譲語 |
|---|---|---|
| 見る | ご覧になる | 拝見する |
| 読む | お読みになる | 拝読する |
| 知っている | ご存じだ | 存じている(事を)、存じ上げている(人を) |
| 思う | お思いになる、思われる | 存じる |
「存じ上げる」は人について(先生のことは存じ上げています)、「存じる」は事について(その件は存じています)。
グループ④:授受(与える・もらう)
| 普通 | 尊敬語 | 謙譲語 |
|---|---|---|
| 与える(相手が私に) | くださる | ― |
| 与える(私が相手に) | ― | 差し上げる |
| もらう | お受け取りになる | いただく、頂戴する |
| 〜てくれる | 〜てくださる | ― |
| 〜てもらう | ― | 〜ていただく |
グループ⑤:存在・行為(する・食べる・会う・着る)
| 普通 | 尊敬語 | 謙譲語 |
|---|---|---|
| する | なさる | いたす |
| 食べる・飲む | 召し上がる | いただく |
| 会う | お会いになる | お目にかかる |
| 着る | お召しになる | ― |
| 寝る | お休みになる | ― |
| 死ぬ | お亡くなりになる | ― |
一語が複数を受け持つ語のまとめ
| 語 | 受け持つ動詞 |
|---|---|
| いらっしゃる | 行く、来る、いる |
| 伺う | 行く、聞く、尋ねる |
| 参る | 行く、来る |
| いただく | もらう、食べる、飲む |
| 召し上がる | 食べる、飲む |
よくある間違い
「いらっしゃる」を「来る」だけの尊敬語だと思う
「行く」「いる」にも使います。
「伺う」を「行く」だけの謙譲語だと思う
「聞く」「尋ねる」にも使います。「先生に伺う」は「聞く」の意味。
「存じる」と「存じ上げる」を区別しない
人には「存じ上げる」、事には「存じる」。
自分で確かめよう
確認1:「いらっしゃる」が受け持つ三つの動詞
行く、来る、いる。
確認2:「伺う」が受け持つ三つの動詞
行く、聞く、尋ねる。
確認3:「いただく」が受け持つ動詞
もらう、食べる、飲む。
まとめと次の一歩
特別な形は、移動・発言・知覚・授受・存在行為の五つのグループで整理できます。「いらっしゃる」「伺う」「参る」「いただく」は一語で複数の動詞を受け持ちます。
次のレッスンでは、動詞と場面から特別な形を取り出す手順を一行ずつ使えるようにします。
クイズと理解チェックは、アプリで挑戦できます。