メニューを分類と手掛かりで読もう
このレッスンの役割
基本の食べ物と飲み物を分類できるようになりました。ここではメニュー全体を一語ずつ訳さず、注文に必要な情報を探します。
目標は、分類見出し・品名・価格の三層を読み、条件に合う品を選べることです。
おすすめの学び方
最初に見出しへ線を引き、次に知っている品名と数字を探します。分からない一語があっても、分類と価格から選択肢を絞ります。
例で確かめよう
| FOOD | Price |
|---|---|
| egg sandwich | $4.00 |
| vegetable soup | $3.50 |
| chicken salad | $5.00 |
| DRINKS | Price |
|---|---|
| water | $1.00 |
| orange juice | $2.00 |
| tea | $1.50 |
| DESSERTS | Price |
|---|---|
| apple pie | $3.00 |
| ice cream | $2.50 |
「飲み物を2ドル以内で」という条件なら、まずDRINKSへ移り、価格を比較します。water、orange juice、teaの三つが条件に合います。vegetableを知らなくても、soupとFOODから料理だと推測できます。
よくある間違い
メニューの先頭から全語を訳そうとすると、目的を見失います。「飲み物」「予算」「果物を含む」など、先に探す条件を一つ決めます。
自分で確かめよう
確認1：teaはどの見出しの下にありますか
DRINKSです。確認2：3ドル以下のデザートは何ですか
apple pieとice creamです。確認3：分からない語が一つあれば読むのを止めますか
いいえ。見出し、知っている語、価格を手掛かりにします。まとめと次の一歩
メニューから必要な品と価格を探せます。次は、品名へ数や容器を付けて、ほしい量を正確に表します。
クイズと理解チェックは、アプリで挑戦できます。