複数の原因と結果を因果の鎖にしよう

このレッスンの役割と目標

前のレッスンでは、英文の語順が逆でも原因へ戻って矢印を引きました。今回は、一つの結果が次の出来事の原因になる段落を、複数の矢印で整理します。

目標は、段落を小さな因果関係に分け、中間の出来事を飛ばさず「原因 → 中間結果・次の原因 → 最終結果」という鎖を作れることです。

例でつかむ：一つの出来事が二つの役割を持つ

A long drought reduced the water in the lake. As a result, many water plants died. This loss left fish with fewer places to hide, so their population declined.

まず標識ごとに分けます。

1. 長い干ばつ → 湖の水が減る
2. 湖の水が減る → 水草が枯れる
3. 水草が失われる → 魚の隠れ場所が減る
4. 隠れ場所が減る → 魚の数が減る

many water plants died は、二つ目の矢印では結果ですが、三つ目の矢印では原因側になります。因果の鎖では、一つの出来事が「前の結果」と「次の原因」の両方を担当します。

中間の出来事を残す理由

干ばつから魚の減少へ一本だけ矢印を引くと、なぜ魚が減ったかの説明が弱くなります。水草と隠れ場所という中間段階を残せば、未知語の意味を細かく確かめられます。

たとえば declined を知らなくても、隠れ場所が減った結果としてfish populationに起きた変化なので、「減少した」側だと分かります。

段落を因果の鎖に変える

鎖を作る手順

1. because、so、as a resultなどの標識に印をつける。
2. 一つの標識につき、原因と結果を一組だけ取る。
3. 同じ内容を指す This loss などを元の出来事へ戻す。
4. 結果が次の原因になる部分を重ねて並べる。
5. 最後に矢印を言葉で読み上げる。

すべての文を無理に一本へ入れません。背景説明や具体例は、因果の鎖を支える別情報として残します。

よくある間違い

最初と最後だけを結ぶと、未知語の直前にある強い根拠を飛ばします。まず短い矢印を作り、あとから鎖にします。

反対に、段落中のすべての文を因果として並べるのも誤りです。標識、動詞表現、指示語で関係が示された部分だけをつなぎます。

自分で確かめよう

まとめと次の一歩

長い段落は、小さな原因と結果に分けてから鎖にします。中間結果が次の原因になる部分を残すと、未知語の意味を根拠付きで絞れます。

次は、分かっている結果から未知の原因の種類を推測します。

クイズと理解チェックは、アプリで挑戦できます。